Italienisch-Englisch Übersetzung für costituzione

constitution
us
We have agreed a Constitution. Abbiamo approvato una Costituzione. I do not want this Constitution. Non voglio questa Costituzione. Stop tormenting the Constitution. Smettete di tormentare la Costituzione.
composition
us
The composition and ways of learning foreign language will play a very important role. La costituzione e i metodi di insegnamento delle lingue straniere svolgeranno un ruolo molto importante. Mr President, the summit is now to discuss the composition of the Convention that is to draft the EU' s constitution. Signor Presidente, il Vertice dovrà ora discutere della composizione della Convenzione che dovrà elaborare il progetto di costituzione dell' Unione. Has any provision been made for the European Parliament's input into the composition of this advisory, consultative body? Lasciamo dunque che il Parlamento europeo eserciti una qualche influenza sulla costituzione di questo gruppo consultivo il cui compito è quello di esprimere pareri.

structure
us
The Constitution modernises the institutional structure. La Costituzione modernizza la struttura istituzionale. The constitution fails to provide an EU-conforming, modern, administrative structure. La costituzione non prefigura una struttura amministrativa, moderna e conforme all'UE. The entire structure would be founded upon a true European constitution. L'insieme di questa struttura si baserebbe su di una vera e propria Costituzione europea.